海泰~!
今天,三月四日是谐音“三线之日”。
“三线”也被称为冲绳文化的象征。
现代也在各种各样的地方演奏,是冲绳的传统乐器。
在《岛人不宝》等流行歌曲中也很熟悉吧。
在冲绳世界琉球王国城下町内的“王国历史博物馆”
正在进行三线的展示。

(从左起)康卡拉三线、三味线、三线、三弦
中国的三弦在冲绳变成三线,再有三线传入本土。
据说是三味线了。
比较一下,三弦和三线还是很相似呢。
康卡拉三线是战后没有东西的时代,用空罐等混合材料制作的三线。
可以感受到冲绳人对三线的爱。
对于客户经常听到的问题,我会稍微回答一下。
问题1“三线和三味线有什么区别?”
→最大的区别是材料。
三线的躯干使用蛇皮,三味线使用狗和猫的皮。
除此之外,奏法也有差异。
三味线相对于用蜂演奏
三线在指尖上加上用水牛角做成的“指甲”演奏。
最近也有使用皮卡的情况。
问题2“三线使用HABU(龟壳花蛇)的皮吗?”
→看起来像HABU(龟壳花蛇)的皮,但不一样。
因为HABU(龟壳花蛇)很小,所以不能取贴在三线的皮。
因此,进口了名为“印度鲱鱼”的蛇皮,贴在三条线上。
最近,合成皮的东西也很多。

在博物馆外面的公告板上,还进行了有关三线的展板。
来的时候,请一定要看哦。












