因为在冲绳用旧历进行盘,所以今年的盘是8/10~8/12的3天。盘第一天叫“Unke”,第二天叫“nakanuhi”,第三天叫“ukui”,今天是云凯日。
冲绳世界琉球王国城下町内“旧上里家”的佛坛装饰也变成了盘式样。旧上里家可以自由上去放松,请一定要趁这个机会看看。


冲绳的盘供品就是这样的。(根据地域和时代不同也有不同的地方)。甘蔗叫做古尚乌吉,可以代替祖先的拐杖。好像也有供奉用芭蕉制作的精灵马的地方。在本土是用茄子和黄瓜做的吧。

恩凯节在家门口点上香迎接祖先。
在盘之间,佛龛每3顿饭都会供奉膳。
照片中的海参(御三味、海带、鱼糕等9种菜肴)和年糕可以供奉在最后一个乌克日的晚餐上。



在乌奎之日的晚上,烧掉用黄色纸做成的乌奇霉菌(打纸),把祖先送到那个世界。据说燃烧这种霉菌的风俗是从中国传来的,台湾、韩国等地也有同样的风俗。
旧上里家还设置了详细解说参拜方法等的读物,可以边读边写。
愿你们的祖先平安归来。
 
  











